FAQ

---------------------------------------------------------------------
■ テキスト、画像等の無断転載・無断使用に関して
---------------------------------------------------------------------

当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。

Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited.

禁止私自转载、加工
禁止私自轉載、加工

------------------------------------
■ 商品の転売禁止に関して
------------------------------------

当店の商品を転送会社を通し、海外で販売する事を禁止いたします。
上記の理由により転送業者に関わるトラブル等は、当店では一切の責任を負いかねます。
転売目的で海外に渡った商品に不良品が判明した場合も返品交換は一切お受けできませんのでご了承くださいませ。


We firmly prohibit the purchase of goods for the purpose of resale.
If you purchase for resale purposes in your country
We may cancel your order.

---------------------------
■ 海外配送について
---------------------------

当店は海外へ発送を行っていません